유붕이 자원방래하니 불역낙호아

有朋이自遠方來하니 不亦說乎아라

 

논어 학이편 :
학이시습지면 불역열호아 (學而時習之면 不亦說乎아)
유붕이 자원방래면 불역낙호아 (有朋이 自遠方來면 不亦樂乎아)

 

"유붕이 자원방래하니 불역낙호아?(有朋自遠方來 不亦樂乎)"

(먼데서 벗이 찾아오니 이것 또한 즐겁고 기쁘지 아니한가?)